In view of the modem medical architecture as the carrier of medical facilities,this paper discusses in detail the humanized and homelike design of hospital environment from the considerations of human and natural needs. Such a design aims to emphasize the balance between sophisticated technologies and rich sentiments , satisfy the service of high quality and high efficiency, and orient the medical architecture to nature , thus saving energy and land and ensuring a sustainable development for the hospital.